Archivo 12 de junio de 2007

Jun
12
2007

El discurso de Jobs

 Escrito a las 12:12     Archivado en: Cultura Geek, El Mundo...     6 comentarios


Estas últimas semanas he tenido em mente el discurso que Steve Jobs dió hace hoy justo dos años en Stanford, en la ceremonia de graduación. Conocí esta historia gracias a Bruma, aunque también vi algún comentario de Fire a raíz del post de la primera. Aunque suene a reiteración me apetece hacer una breve referencia a esto, por que pocas cosas nos llegan al mismo centro, y las que llegan tan lejos merecen ser comentadas.
Steve Jobs, para quien no lo conozca, es Director Ejecutivo de Apple Computer y de Pixar Animation Studios, así que está detrás de cosas como el Mac, el iPod o Monstruos S.A., un verdadero figura. Lo curioso es el modo en que ha llegado a tener esa posición así como su perspectiva de la vida.
Su mítica frase final: «Stay hungry, stay foolish» puede traducirse de muchas maneras. Soy de esas personas que piensan que el inglés es uno de los idiomas más ricos del mundo, pues hay mil modos y matices a la hora de decir algo. Hablándolo con un compañero de trabajo, inglés de nacimiento y traductor de profesión, llegamos a la conclusión de que significaría algo así como: «Tened hambre de vida, no seáis conformistas«, en cualquier idioma, un gran consejo.
Así que os recomiendo enérgicamente este discurso, que podéis ver en video en You Tube (Parte 1 / Parte 2), con subtítulos en español. Me he permitido copiar bajo este texto el discurso íntegro en español, sacado de aquí, y en La web de Stanford tenéis el original. Disfrutadlo. Un abrazo

stevejobs-733219.jpg

Leer más

Autor

  Libreta de notas de...

...coleccionista de sujetadores del presente, sintonizador escacharrado de melodías y momentos, de besos y recuerdos. Derrochador venéreo de optimismo, aprendiz de todo, maestro de dar abrazos, tiburón sin agua, gaviota con cielo, gallego sin mar.

  • Sígueme en Twitter
  • Página en Facebook de este Blog
  • Mi lista de deseos de Amazon
  • Mis listas de Spotify
  • Las fotos del móvil...
  • Mi canal de YouTube
  • La música que escucho...
  • Mi historial de votos de cine en IMDB
  • Añádeme en Skype
  • Escríbeme por Telegram...
  • Mi tumblr personal...
  • Mis fotos en Flickr
  • Mi cuenta de Vimeo
  • Mis tableros en Pinterest
  • Mi divelog...
  • Feed RSS de este Blog
Twitter

Twitter desde Melee™ Island

El Corcho

   Otros proyectos...

 
Feeds

Suscripciones a los feeds para todos los gustos

RSS de los Posts
RSS de los Comentarios

Añadir feed a:

 
SUSCRIBIRSE POR EMAIL

Con WordPress.org y el diseño deZine de ThemeShift.com. ¡Recuerda! Leer este blog implica la aceptación de sus términos de uso (Atention! Read this blog means you've accepted its Terms of use). Para cualquier cosa, tienes un Correo de contacto (For anything you have a contact form). Escrito por 3 monos de 3 cabezas desde unas dimensiones no reconocidas por los sentidos humanos y que se contemplarán en el modelo final de la Teoría de Cuerdas. PROUDLY MADE ON EARTH.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies